全部升級後的相機表現
iPhone 14 Pro和14 Pro Max都有四顆鏡頭－三顆在背部，一顆在正面。在邏輯和操作上雖然似乎與iPhone 13 Pro/Pro Max類似，除了望遠鏡頭沒有升級，其它三顆鏡頭的規格都有所提升。
iPhone 14 Pro和Pro背部三顆鏡頭的佈局與上一代類似－具備廣角的主鏡頭、支援3倍變焦的望遠鏡頭、以及一顆超廣角鏡頭。一旁有LiDAR掃描儀，它可以配合各種app來做3D掃描應用，並且協助人像模式拍攝和提升對焦表現。
至於前鏡頭與先前一樣，一旁有3D ToF（飛時測距鏡頭）能協助Face ID人臉辨識解鎖，並能幫助人像模式拍攝和自動對焦表現。
所以，iPhone 14 Pro的主鏡頭最大的升級在於它這次採用4800萬畫素尺寸為1/1.28"的感測元件，具備Quad Bayer彩色濾鏡，這是iPhone首次加入的功能。主鏡頭的像素尺寸在合併前的大小為1.22µm，經過合併後為2.44µm，它並且配置24mm焦距及f/1.78的光圈。此外它還配置第2代感光元件位移式光學影像穩定功能、七枚鏡片組、100% Focus Pixels。主鏡頭由於擁有高畫素，因此在相機程式裡可以做到2倍中介變焦步驟（intermediary zooming step）這個新功能。除了標準的1200萬畫素RAW模式，它也能夠使用4800萬畫素RAW模式來拍攝。
超廣角鏡頭也是新升級規格，現在感測元件為1/2.55"，像素尺寸1.4µm，應該可以拍出更銳利和更多細節的影像，並且在微距拍攝也會有所改善。超廣角鏡頭焦距為14mm，光圈f/2.2，也支援雙像素PDAF。
望遠鏡頭則沒有什麼升級－仍然停留在1200萬畫素，感測元件尺寸1/3.5"，焦距77mm，光圈f/2.8，支援光學防震，3倍光學變焦。
前鏡頭畫素仍然是1200萬，感測元件尺寸也仍然是1/3.6"，但光圈加大至f/1.9，焦距23mm，並支援自動對焦。此外還有光學防震，這點蘋果在發表會上並沒有提出來，但網路許多拆解影片都有證明這點。前鏡頭具備光學防震是個很罕見的功能，因此對於蘋果在發表會為何沒有宣傳這點優勢令人費解。
四顆鏡頭的4K@60fps錄影都支援數位防手震和延伸動態範圍（Expanded Dynamic Range）。此外，四顆鏡頭錄影的所有模式也都支援杜比視界HDR。電影級模式錄影則支援主鏡頭、望遠鏡頭和前鏡頭，而且此模式現在可支援到4K HDR 30fps。
數位防手震有兩種新選項－增強穩定防手震（Enhanced Stabilisation）和動作模式（Action mode）。
與標準數位防手震不同是，增強穩定防手震（Enhanced Stabilisation）會裁切更多相片範圍。標準數位防手震在全部鏡頭預設都會強制開啟，增強穩定防手震（Enhanced Stabilization）顧名思義是比預設的標準效果再好一點。
動作模式（Action mode）對於很多Android用戶應該都很熟悉，現在這個功能總算被蘋果iPhone 14 Pro系列採用（iPhone 14系列也有）。它透過大範圍裁切畫面達到影片有如運動攝影機的防手震效果，影片在此模式會儲存為2K解析度（2816 x 1584）。我們建議在超廣角鏡頭60fps下使用動作模式（Action mode）最好，但是你當然也可以在主鏡頭和望鏡頭下使用動作模式（Action mode）。
最後，我們不得不提到新的LED閃光燈，它現在包含9顆LED燈採用3x3陣列。這9顆LED燈泡可以獨立調整並點亮。這款新設計閃光燈稱作「原彩閃光燈」，支援慢速同步，而且拜這新的陣列設計，可以作到中間1顆LED不亮，外圍8顆點亮的模式，適合用來拍攝範圍較廣的照片。
相機app和功能
iOS 16的相機應用程式觀景窗從iOS 13以來沒有什麼大改變－由於背部三顆鏡頭同時協同運作與精確校準，你可以即時看到觀景窗之遺漏的內容，方便拍攝時的取景。蘋果在相片處理功能包括新的「光像引擎（Photonic Engine）」、以及之前就有的智慧HDR、夜間模式、「深度融合（Deep Fusion）」。
配合Apple A16晶片，「光像引擎（Photonic Engine）」是針對iPhone 14 Pro及14 Pro Max相機才有的新功能。它進一步改進了「深度融合（Deep Fusion）」，能在中等光線到低光源條件下提升2倍的拍攝表現。
與智慧HDR和夜間模式在光線條件不理想時才會介入的做動條件不同，深度融合（Deep Fusion）是在你按下快門前會預先拍攝幾張幀幅，然後在你按下快門後再拍攝更多幀幅以及一張長時間曝光的照片。神經元引擎接著將從當中挑選一些最好看的影像然後建立一張有豐富細節、銳利度夠，看起來更自然的高品質HDR照片，這個神經元引擎的機器學習處理會去分析所拍攝的影像並根據影像內容做不同的處理－例如天空、樹葉、或是膚色都會有不同的演算處理。同時，影像結構和色調還會基於Apple CPU上的神經單位獲得的比率進行調配。
當拍攝現場環境光線很暗時，夜間模式的小圖示會自動跳出來，而且在它旁邊還會顯示建議的曝光秒數，在此你可以選擇更長的曝光時間或是停用夜間模式。
在此還有微距模式。使用超廣角做自動對焦拍攝時就會啟用，此功能從iPhone 13 Pro以後才有的。
三顆鏡頭照會彼此「溝通對話」，所以在你切換三個鏡頭時，無論拍照或攝影，它們已經為你調整適當的曝光和色調映射配置了。
除了變焦在1x之間3x多了2x選項，相機程式介面大致上沒什麼改變。如果你距離拍攝物體夠近，微距模式會自動介入並在觀景窗有此模式對應的小圖示。
觀景窗介面除了可以切換不同攝影拍照模式，向上滑動則會帶出如閃光燈、夜間模式、原況照片、照片比例、曝光補償、濾鏡。若在錄影模式下，你可以從觀景窗這裡直接選擇解析度和幀率。
相機程式介面
相機程式＞攝影風格＞豐富對比
相機程式＞錄影功能，當拍攝若需要更多補光，程式會自動跳出請你開啟閃光燈的提示訊息
相機程式＞人像模式，程式會建議縮小焦距來配合開啟夜間模式或使用閃光燈來增加人像模式的補光
主鏡頭、望遠鏡頭、前鏡頭都支援人像模式。
所有鏡頭都支援RAW影像格式，主鏡頭的RAW更可以使用4800萬畫素來儲存。
此外還有攝影風格（Photographic Styles，iPhone 13之後加入的功能），它會自動編輯你的照片，一次針對一個元素進行修改（例如對主題和背景套用不同的校正），當中包括標準、豐富對比、鮮明、暖色及冷色五種濾鏡風格，這五種風格都可以各自再依自己的喜好加以調整，然後將你喜歡的設定設成預設方便快速使用。
相機＞設定。有儲存格式、錄影解析度與幀率、慢動作錄影解析度與幀率、電影效果錄影（Cinematic）的解析度和幀率、是否啟用立體聲錄影、保留前一次設定、是否使用音量鍵進行連拍、是否開啟掃描QR條碼、原況文字（可識別照片和線上影像的實用資訊；包括點一下照片或線上影像中標記的文字，即可撥打電話、傳送電子郵件或尋找路線指引）、格線、前置相機鏡像翻轉、檢視觀景窗外的影像
攝影風格（Photographic Styles）功能介紹
優先快速拍攝（Prioritise Faster Shooting）讓你快速重複按下快門連拍時，相機針對相片處理做智慧調配，讓相片的處理時間變得更少。鏡頭校正（Lens Correction）可以調整使用前置相機或超廣角相機所拍的照片，讓照片看起來更自然。微距控制（Macro Control），開啟後，在拍照或錄影時，觀景窗左下角會出現黃色小花圖示，表示目前已自動切換為微距模式
儲存格式設定。開啟Apple ProRAW後，可以讓相片有包含更多細節和動態範圍，還多了更多可調整的資料資料，例如曝光、通道混合器、色調映射、白平衡、銳利度（sharpening）等，讓後製的影像處理更有彈性。使用主鏡頭拍攝ProRAW照片可以用1200萬或4800萬畫素儲存。夜間模式、開啟閃光燈拍攝和微距模式只能以1200萬畫素儲存。錄影則有ProRAW功能可以開啟，使用ProRes格式的影片一分鐘所佔容量為1.7GB（HDR畫質）或是6GB（4K畫質），ProRecs錄影支援4K30fps和1080p60fps
Cinematic mode（電影效果模式）支援4K@24fps和30fps。照片拍攝有人像模式，Cinematic mode（電影效果模式）其實就是影片拍攝的人像模式，除了可做移焦鏡頭（Rack Focus shot）或變焦點（Pull Focus），還讓手機在錄影時可以記錄深度圖資訊，所以在影片拍攝的後製上可讓你改變對焦的焦點，而且透過iMovie和Clips這些app就可以編輯。
最後是錄影有動作模式，此模式會建議使用超廣角鏡頭來拍攝（影片會儲存為2K@60fps），當然你也可以使用主鏡頭或望遠鏡頭來拍攝（可使用任何解析度和幀率）。此模式主要將照相鏡頭所獲取的4K影像做大量的穩定演算，來模擬運動攝影機的影像輸出。
影片設定。有各種解析度和禎率選項。Show PAL Formats是顯示PAL格式，開啟後錄影格式清單中會多出1080p/25fps (PAL)和4K/25 fps (PAL)選項。增強穩定防手震（Enhanced Stabilisation）
影片設定。動作模式低光（Action Mode Lower Light），開啟後，在低光源的環境下使用動作模式時，畫面會變得比較亮，但是相對的穩定性就會較差。
白天拍照表現
iPhone 14 Pro主鏡頭拍攝的照片畫素為1200萬，相片品質與過去幾年iPhone Pro系列沒有什麼差別－保存下來的細節非常棒、沒有什麼雜訊、對比度表現超讚，色彩同樣總是精準的，即使當智慧HDR有開啟時，相片仍然提供討喜的動態範圍表現，不過不是那麼廣就是。蘋果在相片影像處理上總是偏向讓對比度高一些，不會有太誇張的HDR表現，然後我們認同蘋果這樣的做法。
有一點很多款iPhone相機鏡頭會有的共同情況，就是在樹葉區域的渲染處理方式，看起來不自然而且會有過度銳利的現象。但並非到糟糕地步；整體渲染仍然相當不錯，只是蘋果若能讓這區域變更自然話更好。
再者，我們當然知道草叢和樹木區域的複雜細節所帶來的挑戰，遠遠超過任何一款1200萬畫素鏡頭可以克服的，即使這次主鏡頭換上4800萬畫素也可能也一樣有所無法克服的挑戰。但話說回來，我們就有看過Sony自家手機1200萬畫素的鏡頭的能耐，在草叢和樹木區域的細節處理得就很自然。所以對於iPhone 14 Pro新款4800萬畫素，我們就抱持期待它能這方面有所改進，然而實測結果表現，它在這兩個區域仍然將銳利度處理偏高了。
提升的影像處理效能、改良的機器學習能力、以及更大尺寸的4800萬畫素傳感器，這些在發表會上宣傳的優點，我們原本期待蘋果iPhone 14 Pro在拍照表現可以追上市面上某些佼佼者，但結果令人惋惜－與iPhone 13 Pro相比（甚至可能自iPhone 8以來），草叢區域樹木區域一點也沒有改善。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，1x變焦，白天拍照，1200萬畫素
新款4800萬畫素傳感器讓iPhone 14 Pro可做2x無損變焦（裁切自4800萬畫素取得的中間區域影像而來），2x無損變焦照片看起非常出色－保存大量細節，銳利度表現到位，這些照片與1x變焦標準輸出的具有相同的對比度和色彩表現。
動態範圍也與1x模式的相匹配－很好，但不到非常寬廣。
在此蘋果就沒把銳利度調得太超過。即使將照片放大原始尺寸觀看時，銳利度仍然比預設的1x低一些，因為如同前述，2x無損變焦照片是由4800萬畫素所截取之影像經過裁切中間區域而來的，在此草叢樹木區域的銳利度看起來就好很多，不會有上面1x變焦模式時過度銳利的情況。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，2x變焦，白天拍照，1200萬畫素
iPhone 14 Pro可以拍攝4800萬畫素或1200萬畫素的RAW相片。以下這組4800萬畫素照片是由這類RAW格式輸出的，具有95%的JPEG質量，沒有任何額外的調整，這組照片是我們所看過得任何一款支援Quad-Bayer功能主鏡頭所能拍出的最好看的4800萬畫素照片，在此A16晶片就展現其運算威力，表現結果令人吃驚。相片提供了令人印象深刻的細節和出色的銳利度，而且這些照片完全沒有雜訊，動態範圍維持著令人喜歡，對比度和色彩表現超棒。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，4800萬畫素
由於4800萬畫素相片表現非常出色，所以當你將它的尺寸縮小至1200萬畫素時，將可獲得一流的相片水準，具有無與倫比的細節，討喜的銳利度，相片有著讓難以置信的外觀，沒有雜訊，對比和色彩表現也都很出色，動態範圍恰到好處。
主鏡頭預設標準模式拍出的1200萬畫素相片
主鏡頭使用4800萬畫素拍出的照片再經過縮小後的1200萬畫素相片，影像品質非常驚人
補上六張同樣由4800萬畫素縮小至1200萬畫素的相片
接下來看望遠鏡頭的表現，其3x變焦照片畫質非常出色－細節充足，看起來自然，而且銳利度夠，渲染討喜。色彩方面表現精準，對度比高，動態範圍足夠。雜訊仍然保持得非常低。整體來說，三倍變焦照片在此表現很可以，讓我們沒有什麼好抱怨的地方。
iPhone 14 Pro，望遠鏡頭，三倍變焦，1200萬畫素
轉到超廣角鏡頭來看，iPhone 14 Pro為它加入更大尺寸的元件和更大的鏡頭。它拍攝的1200萬畫素照片是迄今我們所看過的智慧型手機中少數可拍出這麼漂亮（可以說最好的）超廣角照片。超廣角鏡頭在成像結果固有的桶狀失真和相片四個角落畫質銳利度易偏低的情況，iPhone 14 Pro在此都處理得很專業。雜訊低，色彩、對比、動態範圍表現足以與主鏡頭和望遠鏡頭媲美－真的很棒。
草叢和樹葉區域看起來就不是那麼好了，有時會看到有塗抹的模糊感或是過度銳利，不過對於這樣的相機和超廣角鏡頭來說是很正常的，我們還認為這些是我們用手機所拍攝過的視野最廣角的相片了。
此外，iPhone 14 Pro背部三顆鏡頭在白平衡和色彩準確度方面都能保有一致表現，對於蘋果有這樣的調校功力我們給予高度肯定，因為有些手機廠商會忽略這一點。
iPhone 14 Pro，超廣角鏡頭，1200萬畫素
iPhone 14 Pro超廣角鏡頭還支援雙像素自動對焦，對於要使用超廣角鏡頭進行微距拍攝幫助很大。拍攝時，一旦當你距離被拍物體夠近時，鏡頭將會自動切換至微距模式，但要注意的是，此時微距模式所取得的畫面視窗是由主鏡頭所獲得的，意謂它是經過裁切再放大而來，所以若你真的要達到「超廣角鏡頭的微距模式」，建議一定要切換至超廣角鏡再來拍喔。
超廣角鏡頭微距模式拍攝時，鏡頭離被拍攝物體的距離可以近到僅僅4公分，拍出的相片相當厲害，被拍攝物體有完美的在焦點上，銳利度夠，畫質細節很棒，色彩極好，對比度很讚，雜訊抑制處理得專業，景深很nice，整體渲染讓人喜歡。
撇除極端的微距拍攝（小於4公分）不說，我們認為蘋果已有改良超廣角鏡頭，並讓iPhone 14 Pro有更好的演算處理以提供更棒的微距拍攝，這麼說好了，與iPhone 13 Pro或iPhone 13 Pro Max相比，我們更喜歡iPhone 14 Pro在此的表現。
iPhone 14 Pro，超廣角鏡頭，微距模式，1200萬畫素
蘋果是讓手機在拍照上最先支援人像模式功能的廠商之一，過去幾年就引進許多調整，例如人像效果、人像光線、夜間模式、以及最新的攝影風格（Photographic Styles）。
今年，iPhone 14 Pro系列除了原本1x和3x之外，還加入2x人像模式，很適合用來模擬48mm等效焦距照片，而且我們預期iPhone會在這方面表現出色。
經過實測，效果真的很棒！先從1x的人像模式來看，捕捉到的人物細節非常詳細，色彩鮮豔，曝光很好。同時背景散景處理得很專業，而且必要時HDR還會介入，但不會太明顯。深度圖資訊準確，在大多數情況下人物與背景區域的識別分離處理得很棒，但如果在較複雜的背景或是複雜光線條件下還是會構成較大的挑戰。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，1x，人像模式
2x人像模式也很讚！被拍攝的人物看起來更好看，並有出色的細節和銳利度表現。其它方面如色彩、對比度、動態範圍和景深看起來也都很棒。人物與背景區域的識別分離處理比1x再好一些。2x是預設的人像模式變焦段數，我們建議大家使用iPhone 14 Pro做人像模式拍攝時就選這個2x。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，2x，人像模式
你還可以使用3x變焦做人像模式拍攝，這時候就是由望遠鏡頭負責做動，畫質表現很可以，人物主體與背景分離的處理大部分來說精準，但銳利度就不如上面二組由主鏡頭拍攝的了，尤其在室內拍攝時更是一大挑戰，雜訊變得較明顯。不過當在戶外時表現就很棒了－細節、色彩、對比度都很出色。
iPhone 14 Pro，望遠鏡頭，3x，人像模式
今年蘋果iPhone 14全系列的前鏡頭在元件尺寸和視野（FoV）雖然與去年相同，但加入光學防手震和自動對焦。前鏡頭仍然提供兩種視野，分別是略微經過裁切放大處理過的700萬畫素（相當於30mm FoV）和完整的1200萬畫素模式（相當較寬廣於23mm的FoV）。
如果你直拿手機做自拍的話，照片會是700萬畫素而且取景範圍會比較窄，如果橫拿手機的話就可以將更多的景物納入鏡頭裡，相片會是1200萬畫素，而且視野會比較寬廣。你也可以透過快門按鈕旁的箭頭圖示手動切換這兩種模式。
實測結果顯示iPhone 14 Pro前鏡頭拍出的相片很好看－能提供豐富的細節、高銳利度、以及寬廣的動態範圍。對比度維持著蠻高的，雜訊也有處理得乾淨。色彩表現則有與背部三顆鏡頭一樣的水準。
自動對焦表現很好，被拍攝人物都能對到焦。
然而讓我們不喜歡的一點是，由於銳利度增加和增強的微對比度處理，人物的臉部特徵顯得有點過於明顯。雖然我們不喜歡其它手機品牌的美肌模式效果，但蘋果的做法似乎正好相反－會很真實的詮釋出人物的臉部細節。
iPhone 14 Pro，前鏡頭，1200萬畫素
前鏡頭支援人像模式，效果很驚人。由於有結構光3D掃描儀並使用深度圖資訊，所以在人物的對焦與背景區域景深的處理上可以說是你現今所看過最棒的照片之一。相片品質則維持iPhone一貫的水準。要注意的是，前鏡頭切換至人像模式時，相片只會以700萬畫素儲存，意謂它們是經由原尺寸感測元件的1200萬畫素影像再經過裁切放大處理而來，相片可視區域會比較小，不像23mm那麼寬廣，這點有點可惜。
iPhone 14 Pro，前鏡頭，人像模式，700萬畫素
低光源拍照表現
iPhone 14 Pro的夜間模式運作與之前相同－在光線條件昏暗場景會自動觸發，主鏡頭通常使用1秒曝光，其它鏡頭則用到2秒曝光。你也可以選擇不同時間長度的曝光或是停用夜間模式，一旦停用，它將維持夜間模式關閉，直到你再次將它開啟或是重新執行相機程式。
底下第一組照片是夜間模式有開啟狀態拍的，大多數（如果不是全部）照片曝光秒數就是1秒。相片表現很棒－曝光出色，由於這是夜間模式，因此影像的亮度看起來比實際場景還要亮一些，捕捉到的細節非常足夠，雜訊保持在相當低，色彩飽和度值得稱讚。
亮部區域處理得很好，暗部區域的亮度也有拉高但不會太超過。對比度和動態範圍都非常好。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，夜間模式自動開啟
如果停用程式所建議的夜間模式，此時相片獲得的細節和銳利度會稍微低一些，色彩飽和度也會降低，而且相片看起來也會有一點暗，而在更暗的區域會看到更多雜訊。至於動態範圍部分則與有開啟夜間模式相當，這是因為在夜間模式關閉下，智慧HDR和深度融合（Deep Fusion）仍然會介入。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，夜間模式關閉
2x變焦的夜間模式照片表現非常傑出，保存非常棒的細節，對比度和動態範圍也都很讚。這些照片渲染得非常自然，達到不可思議水準，而且雜訊低，色彩渲染令人印象深刻。它們是我們所看過的智慧型手機中有最好2x變焦照片表現的。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，2x變焦，夜間模式自動開啟
2x變焦時，你也可以強制關閉夜間模式，但我們建議大家別這麼做，並不是說關閉夜間模式照片表現會變不好，相反的，它們仍然提供足夠多的細節，真實的色彩和良好的曝光，而且雜訊仍然控制得很低，但在較複雜的影像中，你可以看出這些相片是經過數位變焦而來，它們的亮低較低，沒有什麼色彩飽和度可言，而且有些還會有雜訊過多情況。
iPhone 14 Pro，主鏡頭，2x變焦，夜間模式關閉
當使用3x變焦並使用夜間模式時，相片是由望遠鏡頭取得。相片在此表現很棒，提供了很厲害的細節，自然的銳利度，雜訊不可思議的低（以望遠鏡頭來說），這意謂有經過演算法熟練地被抑制掉。此外，對比度高，色彩表現超讚。
iPhone 14 Pro，望遠鏡頭，3x變焦，夜間模式自動開啟
關閉夜間模式後，程式就不會用望遠鏡頭來拍攝3x變焦照片，這時候反而是透過4800萬畫素主鏡頭和AI輔助變焦來做3x數位變焦的拍攝，相片成像結果意外的好。如果不是看到照片的光圈規格參數，我們真的會以為這些照片是用望遠鏡頭拍出來的。以下這組沒開啟夜間模式的3x變焦照片品質仍然算好，細節足夠而且色彩飽和。雖然亮度暗些，對比度和動態範圍低一些，而且雜訊多了點，但這些照片不僅可用，在不開啟夜間模式下，仍是嬴過很多其它品牌手機的望遠鏡頭。
iPhone 14 Pro，3x變焦，夜間模式關閉
超廣角鏡頭在夜間模式開啟下拍出的照片很好看，它通常會使用2至3秒的曝光時間。照片的曝光和亮度表現良好，對比度佳，動態範圍比預期來得寬廣。色彩飽和度表現出色。由於雜訊抑制會犠牲掉一些細節，因此在某些情況下，保存的細節算還可以，即使在較暗的場景中也是如此。整體而言，超廣角鏡頭使用夜間模式拍出的照片很好很漂亮，在大部分情況下很可以。
iPhone 14 Pro，超廣角鏡頭，夜間模式自動開啟
關閉夜間模式後，相片的亮度會變暗，雜訊變多，而且色彩飽和度也降低。由以下這組照片來自，可以看出相片仍然還可以，只是不像夜間模式開啟模式下那麼漂亮。
iPhone 14 Pro，超廣角鏡頭，夜間模式關閉
iPhone 14 Pro與其它手機在照相畫質的比較，預設拿Galaxy S22 Ultra、小米12S做比較，點入後除了可以再挑選其它手機，有分ISO 12233（相機ISO在最低值）、室內充足光源（相機ISO在最低值）、28 lux室內低光源三個場景。相片會附上ISO與快門數值。進到gsmarena的相片比較資料庫時，左側相片的綠色方框可以移動檢視，左側下方的滑塊可以選「12MP、8MP、5MP、3MP、2MP」，代表照片的各種畫素選項，方便大家比較
